เรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ ติว N4 N5 กับครูพี่โฮม เรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ เสนอตอน ไวยากรณ์ N4 N5 ที่คนไทยมักใช้ผิด
出る deru “ออก” ไม่ได้ใช้ を เสมอไป จะใช้คำช่วย を เมื่อออกมาจากที่นั่น
ตามสูตรครูพี่โฮม “を กรรมตรง เคลื่อนที่ผ่าน เส้นทาง ออกมาจาก” เช่น
部屋を出ました。
ออกจากห้อง
Heya o demashita.
แต่ในสถานการณ์นี้
この道をまっすぐ行くと大通り___出ますから、そうしたら左にまがってください。
Kono michi o massugu iku to oodouri __ demasu kara, sou shitara hidari ni magatte kudasai.
พอตรงไปตามทางนี้ จะออกไปที่ถนนใหญ่ หลังจากนั้นกรุณาเลี้ยวซ้าย
ใช้ คำช่วย に เพื่อแสดง “ปลายทาง” ว่า ออกไปที่ถนนใหญ่
大通りに出ます。
ออกไปที่ถนนใหญ่
Oodouri ni demasu.
เรื่องคำช่วยต้องหัดสังเกตและหมั่นฝึกฝนเยอะๆ ครับ
ระวังข้อสอบ N4 N5 ข้อสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น JLPT ออกเรื่องคำช่วยทุกปี
เพิ่มเติม 〜に出る ยังแปลว่า "เข้าร่วม" และ "รับ(โทรศัพท์) ได้ด้วย เช่น
コンテストに出てみたいです。
อยากลองเข้าร่วมการประกวดดู
Kontesuto ni dete mitai desu.
入浴中で電話に出られませんでした。
เพราะกำลังแช่น้ำร้อนอยู่ก็เลยรับโทรศัพท์ไม่ได้
Nyuuyoku chuu de denwa ni deraremasendeshita.
ตอนหน้า มา ติว N4 N5 กันต่อ 出る บางครั้งใช้คำช่วย から ก็ได้ ว้าว ห้ามพลาดนะครับ
ติดตามเรื่องราวดีๆ ได้ที่เพจ https://www.facebook.com/JLPTOnline/
#ครูพี่โฮม ผู้นำการเรียนภาษาญี่ปุ่นออ
ติว N5 N4 N3 N2 N1 สอบวัดระดับ JLPT ภาษาญี่ปุ่นออนไลน์
ติว PAT ญี่ปุ่น 300 เต็ม เกียรตินิยมอันดับ 1 (เหรียญทอง) อักษรฯ จุฬาฯ